Sales Terms

OWC SaRL wished to present its products to its customers through its website www.owc.lu .

All relations between the company and the Customer are automatically subject to the conditions of use.

You may have access to the current version of these Terms at any time on this page.

The Company reserves the right to make changes to the Terms.

All sales will take place according to the following procedure:

  • Order online through the Website (the “Order”);
  • Confirmation of the Order by the Company by issuing an invoice (the “Invoice”);
  • Payment of the Invoice by the Customer;
  • Sending the ordered Products.

Section 1. – GENERAL CONDITIONS

The Company reserves the right to refuse any Order.

Only the issue of the Invoice constitutes acceptance of the Order.

The Customer undertakes to pay the invoice within 15 days (the “Deadline”).

After the deadline, the offer contained in the invoice must be considered null and void.

The headings used in these Terms are for convenience only and do not limit or affect any of these Terms.

The Company reserves the right to modify or discontinue access to the Website without notice at any time.

No advertising or promotion may be made for Products offered by the Company, the Company or the Website without the express consent of the Company.

The Company reserves all rights of intellectual property, brand or model in connection with the website.

Section 2. – ACCURACY, COMPLETENESS AND CURRENT INFORMATION

The Company assumes no responsibility for the accuracy of the information made available on the Website.

Section 3. – CHANGES IN SERVICES AND PRICES

The Company reserves the right to change the price of the products offered without notice.

Only the Invoice will be binding on the Company for a maximum of [15 days].

Section 4. –  PRODUCTS

  1. Availability

The Company undertakes to inform to the best of its ability the availability of its Products.

Only the Invoice will commit the Company to the said availability.

b.    State

The bottles supplied by OWC SARL are authentic and OWC SARL undertakes to deliver all its bottles free from defects (correct level to be put in relation with the vintage, capsule and perfect labels).

Section 5. – RETURN OF PRODUCTS

If an item has defects or if the received order does not correspond to that desired, OWC SARL agrees to exchange or refund, provided that the item is returned to us in its original packaging within 15 days after reception of the order.

Section 6. –  ACCOUNT INFORMATION 

The Customer undertakes to provide the Company with current, complete and accurate information.

At the request of the Company, the Customer agrees to provide proof of said information.

Section 7. –  LINKS WITH THIRD PARTIES

Certain Products may refer third parties to the Company.

The Company declines all responsibility in the event of consultation by the Customer of the said references or contact by the Client with said third parties to the Company.

Section 8. – PERSONAL INFORMATION

Personal data submitted to our store is governed by our privacy policy. See our privacy policy.

Section 9. – PROHIBITED USES

The Customer is prohibited from using the Website or its content: (a) for any unlawful purpose; (b) to train others in the perpetration or participation in any unlawful act; (c) to violate any international, federal, provincial or state regulations, rights or decrees; (d) to infringe or violate the intellectual property rights of the Company or the intellectual property rights of others; (E) to harass, deceive, insult, injure, defame, slander, disparage or discriminate in the name of gender, sexual orientation, religion, ethnicity, race, age, from nationality or disability; (f) to submit misleading or false information; (G) to upload or transmit viruses or any type of malicious code that will or may be used for any purpose to harm the functionality or use of the associated service or any website, to other pages or websites ; (h) to collect or track the personal information of others; (i) to perpetrate misconduct such as spam, phish, pharm, pretense, spider, crawl or scrape; (j) for any obscene or immoral purpose.

Section 10. –  EXCLUSION OF WARRANTY AND LIMITATION OF LIABILITY

In no event shall the Company, its directors, officers, employees, agents, contactors, interns, suppliers, service providers or licensors, be liable for any injury, loss, direct, special, indirect or consequential, including but not limited to, lost profits, lost revenues, loss of income, loss of data, replacement costs, or any other similar damages, including but not limited to, any errors or omissions content, whether on the basis of an illegal contract or act or of any other nature, related to the use of the Website or any Order and Invoice.

In this regard, some states or provinces do not allow the limitation or exclusion of liability for consequential or incidental damages. Therefore, within the jurisdiction of the latter, our liability is limited to the extent permitted by law.

Section 11. – INDEMNITY

The Customer agrees to indemnify, defend and protect the Company and its subsidiaries, agents, partners, directors, contactors, licensors, suppliers, subcontractors, service providers, trainees and its employees from any claim or request, including the reasonable fees of attorneys, made by any third party due to the Customer’s breach of these Terms or any other document included in these Terms.

Section 12. – SEPARABILITY

To the extent that any provision of these Terms is unlawful, unenforceable or void, this provision will be valid to the fullest extent permitted by law. The unenforceable provision will be excluded from these Terms and will not affect the validity or enforceability of the remaining provisions.

Section 13. –  APPLICABLE LAW

These Conditions are subject to Luxembourg law.

The application of the Vienna Convention on Contracts for the international sale of goods is expressly excluded.

Section 14. – COMPETENT JURISDICTIONS

For the consumers, the ordinary Luxembourg courts will have sole jurisdiction to hear any dispute between the company and the Client.

Section 15. –  DEROGATION FROM CONDITIONS

The present Conditions may be waived only in writing and with the express agreement of the Company.

Any derogation – unless expressing it differently – will have to be interpreted as punctual and concerning only the order of which it will be the object.

The fact that the Company does not exercise any of its rights under the Terms can not be interpreted as the waiver of this right.

Section 16. – NOTIFICATION

Any notification to the Company must be sent by registered mail to: 30, Rue des Tondeurs L-9570 WILTZ